Veröffentlichen Sie Ihr Werk. Behalten Sie Ihre Urheberschaft.
Ein klarer Weg für Schreibende, Sprecher, Übersetzer, Lehrende und unabhängige Verlage: von belegten Rechten und finalen Dateien bis zu Veröffentlichung, Abrechnung und Auszahlung.
Ein gutes Werk und klare Rechte zählen mehr als ein bekannter Name.
BENARI prüft Erstlingswerke ebenso wie bestehende Kataloge. Bewerbende müssen erklären können, wer das Werk geschaffen hat und wer die Rechte an jedem Bestandteil hält.
01
Neue Autorinnen und Autoren
Ein erstes Buch oder unabhängiges Projekt.
02
Unabhängiger Verlag
Ein fertiger Katalog auf der Suche nach einem weiteren Vertriebsweg.
03
Übersetzerin oder Übersetzer
Eine namentlich ausgewiesene Übersetzung mit Rechten an Übersetzung und Original.
04
Lehrende oder Forschende
Kurse, Seminare, Vorträge oder Forschung als Audio oder Text.
05
Herausgeber einer Anthologie
Eine Sammlung mit der Zustimmung aller Beteiligten.
06
Sprecherin oder Sprecher
Eine Darbietung als eigenständiger Bestandteil der Ausgabe.
07
Rechteinhaber eines Archivs
Rechtliche Befugnis, Manuskripte und Aufnahmen wieder zugänglich zu machen.
08
Kreativorganisation
Verlag, Studio oder Kollektiv mit nachgewiesener Befugnis.
Sieben Schritte
Ein nachvollziehbarer Weg vom Profil zur Veröffentlichung.
Schließen Sie jede Stufe der Reihe nach ab. Ihr Konto zeigt, was benötigt wird und wie es weitergeht.
01
Profil anlegen
Tragen Sie rechtlichen und öffentlichen Namen ein, wählen Sie ein Personen- oder Organisationsprofil und aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung.
02
Angaben bestätigen
Bestätigen Sie Identität, Steuerwohnsitz und ein Bankkonto im Eigentum der Vertragspartei.
03
Rechte dokumentieren
Sammeln Sie Nachweise für Text, Aufnahme, Darbietung, Übersetzung, Cover, Musik und weitere Bestandteile.
04
Vertrag prüfen
Prüfen Sie Lizenzumfang, Gebiete, Sprachen, Formate, Laufzeit, Honorarformel und Verfahren zur Entfernung.
05
Ausgabe vorbereiten
Laden Sie finale Dateien, ein regelkonformes Cover, gegebenenfalls eine Hör- oder Leseprobe, Nachweise und vollständige Metadaten hoch.
06
Prüfung abschließen
Technische, redaktionelle, rechtliche und Metadatenprüfung können zu einer konkreten Bitte um Korrekturen führen.
07
Veröffentlichen und Berichte verfolgen
Prüfen Sie die öffentliche Seite, verfolgen Sie anrechenbare Nutzung und Verkäufe und erhalten Sie Abrechnungen und Auszahlungen.
Vor dem Hochladen
Bereiten Sie Profil, Rechte und Ausgabe vor.
Eine vollständige Einreichung kommt schneller voran, weil die Redaktion fehlende Angaben nicht nachfordern muss.
01
Profil und Verifizierung
Rechtlicher Name stimmt mit Ausweis- oder Unternehmensdokumenten überein
Öffentlicher Name und Kurzbiografie für die Autorenseite
Aktuelle Adresse, Kontakt-E-Mail und Land des Steuerwohnsitzes
Bankkonto im Eigentum von Ihnen oder Ihrer Organisation
Angaben zu Geschäftsleitung und wirtschaftlich Berechtigten, soweit zutreffend
Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert
BENARI stellt Abrechnungen zu Zahlungen und Einbehalten bereit, reicht aber Ihre Steuererklärung nicht ein.
02
Rechte an jedem Bestandteil
TextUrheberschaft, Miturheberschaft, Erbschaft und frühere Rechteübertragungen.
Aufnahme und DarbietungRechte an der Tonaufnahme und Zustimmung der Sprecherperson zur Verbreitung der Darbietung.
ÜbersetzungErlaubnis sowohl für die Übersetzung als auch für die Nutzung des Originalwerks.
BildmaterialCover, Illustrationen, Fotografien, Schriften und Gestaltungselemente.
Musik und TonLizenzen für Musik, Effekte und Aufnahmen Dritter.
Synthetische StimmeEindeutige Erlaubnis für die konkrete Stimme und Einhaltung der Bedingungen ihres Anbieters.
Das Veröffentlichungspaket
Laden Sie eine finale Ausgabe hoch, keinen Arbeitsentwurf.
Prüfen Sie vor der Einreichung das gesamte Lese- oder Hörerlebnis. Wird die Hauptdatei nach der Veröffentlichung ersetzt, entsteht eine neue Version mit erneuter Prüfung.
01
Hörbuch
Korrekte Reihenfolge von Dateien und Kapiteln, vollständige Dateien, gleichmäßige Lautstärke, keine abgeschnittenen Enden und eindeutig geordnete Dateinamen.
02
E-Book
Gültige Struktur, getestet auf Smartphone, Tablet und E-Ink-Gerät, ausschließlich mit dem final redigierten Text.
03
Zusammen mit dem Werk
Ein regelkonformes Cover, gegebenenfalls eine Einführungsprobe, Rechteunterlagen und vollständige Metadaten.
Die Beschreibung ist Ihr erstes Gespräch mit Menschen, die Sie noch nicht kennen. Formulieren Sie präzise, konkret und hilfreich.
Vier Prüfungen
Moderation ist ein Verfahren, kein stilles Urteil.
Findet das Team ein Problem, erhalten Sie einen konkreten Grund und können das Material korrigieren, einen Nachweis einreichen oder Einspruch erheben.
01
Technisch
Dateien lassen sich öffnen, Ton und Struktur erfüllen die Anforderungen und es liegen keine Mängel vor.
02
Metadaten
Die Angaben sind korrekt, Genre und Kategorie richtig gewählt.
03
Redaktionell
Der Inhalt entspricht der Beschreibung und führt das Publikum nicht in die Irre.
04
Rechtlich
Urheberschaft, Rechte Dritter, besondere Kategorien und synthetische Stimme werden geprüft.
3-7Werktage für eine reguläre Einreichung
bis zu~10Tage für Übersetzungen, Miturheberschaft und andere komplexe Rechtefälle
Der Vertrag
Sie bleiben unabhängige Rechteinhaber.
Die Beziehung ist weder ein Arbeitsverhältnis noch eine rechtliche Partnerschaft oder Agenturleistung. Die Lizenz ist nicht exklusiv, sofern der Vertrag nichts anderes bestimmt.
Vor der Unterzeichnung prüfen
Formate, Sprachen, Gebiete, Laufzeit, Prüfregeln, Zusicherungen zu Drittrechten, Honorarformel, Berichte, Einbehalte, Entfernung und Schlussabrechnung.
Was BENARI tun darf
Dateien hosten, übertragen und schützen; Zugang verkaufen; Aktionen durchführen; Erstattungen bearbeiten und Kundschaft im Rahmen der Lizenz unterstützen.
Maßgeblich ist der Vertrag
Dieser Leitfaden erklärt den Ablauf, ersetzt jedoch nicht die unterzeichnete Vereinbarung. Lesen Sie den gesamten Vertrag vor der Annahme.
Transparente Abrechnung
Das Honorar wird aus den Nettoeinnahmen berechnet.
Nettoeinnahmen sind der Betrag, den BENARI nach den für die jeweilige Transaktion geltenden Abzügen tatsächlich erhält.
Website und App-Kanäle können unterschiedliche Gebühren haben. Die Abrechnung trennt sie, damit die Berechnung nachvollziehbar bleibt.
Nutzung im Abonnement
80 % der Netto-Abonnementeinnahmen bilden einen Honorarpool, der nach anrechenbarem Lesen und Hören verteilt wird. Proben sowie verdächtige oder mechanische Aktivität zählen nicht.
Kostenlose Podcasts
Ein kostenloser Podcast erzeugt kein direktes Honorar; er hilft neuen Zielgruppen, den Urheber kennenzulernen.
Die Zahlen geben den aktuellen Autorenleitfaden wieder. Der unterzeichnete Vertrag und die Abrechnung des jeweiligen Zeitraums bestimmen tatsächlichen Satz, Abzüge und Auszahlungsbetrag.
Abrechnungen und Auszahlungen
Jede Zahl sollte zu einer konkreten Transaktion führen.
45
Tage
Ungefährer Auszahlungszeitpunkt nach Abschluss des Monatszeitraums.
£50
Minimum
Kleinere Guthaben werden in den nächsten Zeitraum übertragen und angesammelt.
3
Währungen
GBP, EUR und USD zum Start, per Banküberweisung auf ein verifiziertes Konto.
30
Tage
Um eine abgeschlossene Abrechnung über das Autorenkonto anzufechten.
Übersicht
Veröffentlichte und geprüfte Werke, Einnahmen je Zeitraum und nächste erwartete Auszahlung.
Nach Werk
Verkäufe nach Kanal, Regionen, Entwicklung, anrechenbare Nutzung und Poolanteil.
Berechnung
Bruttoerlös, Verbrauchsteuer, Gebühr, Nettoeinnahmen, Honorar und Einbehalt.
Verlauf
Monatsabrechnungen, Jahresübersichten, Korrekturen und Auszahlungsstatus.
Abschlusskontrolle
Vier grüne Signale vor dem Absenden.
Gehen Sie die Liste vor der Moderation durch und beantworten Sie spätere Rückfragen innerhalb derselben Einreichung.
01
Profil
Rechtlicher und öffentlicher Name sind korrekt
Der richtige Profiltyp ist gewählt
Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert
02
Daten und Geld
Identität und Steuerwohnsitz sind bestätigt
Steuerunterlagen sind vollständig
Das Konto gehört der Vertragspartei
03
Rechte
Alle Beteiligten sind genannt
Verträge und Einwilligungen liegen vor
Cover, Musik, Übersetzung und Stimme werden rechtmäßig genutzt
04
Material
Nur finale Dateien werden hochgeladen
Kapitel und Dateien sind richtig geordnet
Cover, Probe, Metadaten und Beschreibung sind fertig
Fragen vor der Bewerbung
Die praktischen Einzelheiten.
Übertrage ich das Eigentum an meinem Werk?
Nein. Sie bleiben Rechteinhaber und erteilen eine beschränkte Lizenz. Sie ist nicht exklusiv, sofern der Vertrag nicht ausdrücklich etwas anderes vorsieht.
Kann ich mich mit meinem ersten Buch bewerben?
Ja. BENARI berücksichtigt neue Autorinnen und Autoren. Qualität, eine klare Rechtekette und die Bereitschaft zum offenen Umgang mit Lesenden sind zentral.
Kann ich eine Übersetzung einreichen?
Ja, wenn Sie sowohl das Recht an der Übersetzung als auch die Erlaubnis zur Nutzung des Originalwerks belegen können.
Wie lange dauert die Moderation?
Der Leitfaden nennt 3-7 Werktage für reguläres Material und bis zu etwa 10 Tage für komplexere Rechtefälle. Das sind Schätzwerte, keine garantierten Fristen.
Was geschieht, wenn etwas fehlt?
Sie erhalten einen konkreten Grund und können das Material korrigieren, Nachweise liefern oder Einspruch erheben. Eine komplexe Rechtegeschichte kann die Veröffentlichung bis zur Vollständigkeit der Unterlagen pausieren.
Wie erfolgen Auszahlungen?
Monatlich per Banküberweisung an die verifizierte Vertragspartei, normalerweise etwa 45 Tage nach Abschluss des Zeitraums und sobald die Schwelle von £50 erreicht ist.
Ihr Werk. Ihr Name. Ein klarer Prozess.
Bereit für Ihr Publikum?
Erstellen Sie Ihr Profil und beginnen Sie die Bewerbung. Bei Fragen zu Rechten oder Vorbereitung wenden Sie sich an das Autorenteam.
